Greed Exposed: A Scarce 16th Century Guide To Resisting Avarice
L’ESPINE, Jean de. Der Geyt: von Art unnd Eigenschafft dess Geyts, auch grosser Thorheit unnd Arbeitseligkeit geytiger Leüten [On the nature and character of avarice, and the great folly and misery of the avaricious]. Translated from the French by Johann Haller
Zürich: Johann Wolf, 1592
An unusually scarce Swiss printing of a lively treatise on avarice. Jean de L’Espine examines the habits of the greedy, the anxiety and hardship that accompany the pursuit of wealth, and the means by which a Christian might resist it. The unusually expansive title promises a work enriched with old and new stories and examples, “very entertaining to read”: moral instruction presented through memorable accounts of human behaviour.
8vo (151 x 100mm)
Description
56ll. Printed in German in black letter; ornamental initials and a woodcut ornament at the end. The front flyleaf bears a calligraphic inscription apparently dated 1668, accompanied by elaborate pen flourishes.
Binding
Contemporary binding covered with a reused printed sheet, its text visible on the boards.
Condition
Some staining and wear are visible in the photographs, particularly to the binding and title page.
Text
Originally written in French, the treatise was translated for German readers by Johann Haller of Bern. Haller’s preface, dated 20 May 1589, explains his wish to make the work useful to his compatriots; the Zürich edition followed in 1592. The translation is attributed to the younger Johann Haller, who was active in Bern at the time. The copy’s reused printed binding and spirited 17th century flyleaf inscription suggest a well-used provenance. The only institutional copy presently traced is at the Zentralbibliothek Zürich (shelfmark 5.366,2), whose example is digitised. Its catalogue records the edition as 56 leaves.
References
VD16 L 1312; Zentralbibliothek Zürich, 5.366,2

















![Gu Hutou Hua Lienu Zhuan (Xin Kan Gu Lienu Zhuan) [An Ancient Edition of Biographies of Virtuous Women ] Liu Xiang; images attrib. to Gu Kaizhi Gu Hutou Hua Lienu Zhuan (Xin Kan Gu Lienu Zhuan) [An Ancient Edition of Biographies of Virtuous Women ] Liu Xiang; images attrib. to Gu Kaizhi](https://stephenbutler.com/wp-content/uploads/2024/08/IMG_0472-515x618.jpg)


