Cicero, Epistolae ad familiares (letters to friends), 5 fragments, probably Italian and last decades of the C15th. Note there are words in Greek here as well as the main body in Latin.
Sizes vary. 190mm x 270mm; (to) 190mm x 45mm
The numerous marginal and interlinear glosses here are interesting, and show that the original or early owner of the book was trying to compile readings from different sources – in order to get to the ‘best’ reading. We might even call it a ‘scholar’s copy’ on basis of use of paper, unrefined hand and academic interest in the best version of the text.
The work was extremely popular in the Renaissance, and was printed in 1467 by Sweynheym and Pannartz in 1467, with further multiple reprints in 1469 – so these might be partly descendent on a print copy.



























![Bifolium from St Simon of Cascia, De gestis domini salvatoris, in Latin, decorated manuscript on vellum [Southern Netherlands, 14th century] Bifolium from St Simon of Cascia, De gestis domini salvatoris, in Latin, decorated manuscript on vellum [Southern Netherlands, 14th century]](https://stephenbutler.com/wp-content/uploads/2024/09/IMG_1181-515x618.jpg)
![Saints Peter and Paul, in an illuminated historiated initial ‘N’, cut from a Gradual in Latin on parchment [Italy (Florence); 15th century (c.1470s)] Saints Peter and Paul, in an illuminated historiated initial ‘N’, cut from a Gradual in Latin on parchment [Italy (Florence); 15th century (c.1470s)]](https://stephenbutler.com/wp-content/uploads/2022/02/IMG_6782-515x618.jpg)

![Leaf from an English Illuminated Psalter In Latin, manuscript on vellum [England (probably East Anglia), mid-14th century] Leaf from an English Illuminated Psalter In Latin, manuscript on vellum [England (probably East Anglia), mid-14th century]](https://stephenbutler.com/wp-content/uploads/2026/05/IMG_7534-515x618.jpg)
![A single leaf; Augustine’s Enarrationes in Psalmos, for Psalm 41:6-8 [manuscript] A single leaf; Augustine’s Enarrationes in Psalmos, for Psalm 41:6-8 [manuscript]](https://stephenbutler.com/wp-content/uploads/2021/06/IMG_2115-scaled-515x618.jpg)
![Commentary on Aristotle, Categoriae, and the same authors translation of Perihermenias BOETHIUS [MS] C.13th Commentary on Aristotle, Categoriae, and the same authors translation of Perihermenias BOETHIUS [MS] C.13th](https://stephenbutler.com/wp-content/uploads/2013/08/IMG_8383-515x618.jpg)