Leaf from an English Illuminated Psalter In Latin, manuscript on vellum
[England (probably East Anglia), mid-14th century]
Dimensions
230 x 160 mm
Description
Single leaf, text in 23 lines of a tall high-grade English bookhand (with part of Psalm 118), showing great lateral compression, one-line initials in gold on dark pink and blue grounds with occasional white brushstrokes, linefillers in same with gold bezants, shapes and on one occasion a paraph mark, two larger initials on each side in same, but with long fleshy coloured tendrils curling far into the margins
and ending in sprays of oak, ivy and other leaves.
Condition
Trimmed at edges with losses to extremities of decorations in margins, bottom outer corner either trimmed away or fallen away, small spots and stains.
Provenance
1. Esther Rosenbaum (d. 1980) advertising executive of Chicago; sold in Sotheby’s 25 April 1983, lot 89(part) to:
2. Sotheran’s.


![Leaf from an English Illuminated Psalter In Latin, manuscript on vellum [England (probably East Anglia), mid-14th century] Leaf from an English Illuminated Psalter In Latin, manuscript on vellum [England (probably East Anglia), mid-14th century]](https://stephenbutler.com/wp-content/uploads/2026/05/IMG_7534.jpg)
![Leaf from an English Illuminated Psalter In Latin, manuscript on vellum [England (probably East Anglia), mid-14th century] Leaf from an English Illuminated Psalter In Latin, manuscript on vellum [England (probably East Anglia), mid-14th century]](https://stephenbutler.com/wp-content/uploads/2026/05/C57A7557.jpg)
![Leaf from an English Illuminated Psalter In Latin, manuscript on vellum [England (probably East Anglia), mid-14th century] Leaf from an English Illuminated Psalter In Latin, manuscript on vellum [England (probably East Anglia), mid-14th century]](https://stephenbutler.com/wp-content/uploads/2026/05/C57A7558.jpg)


![Leaf from an English Illuminated Psalter In Latin, manuscript on vellum [England (probably East Anglia), mid-14th century] Leaf from an English Illuminated Psalter In Latin, manuscript on vellum [England (probably East Anglia), mid-14th century]](https://stephenbutler.com/wp-content/uploads/2026/05/C57A7610-100x100.jpg)
![Leaf from an English Illuminated Psalter In Latin, manuscript on vellum [England (probably East Anglia), mid-14th century] Leaf from an English Illuminated Psalter In Latin, manuscript on vellum [England (probably East Anglia), mid-14th century]](https://stephenbutler.com/wp-content/uploads/2026/05/C57A7949-scaled-100x100.jpg)




![Bifolium from St Simon of Cascia, De gestis domini salvatoris, in Latin, decorated manuscript on vellum [Southern Netherlands, 14th century] Bifolium from St Simon of Cascia, De gestis domini salvatoris, in Latin, decorated manuscript on vellum [Southern Netherlands, 14th century]](https://stephenbutler.com/wp-content/uploads/2024/09/IMG_1181-515x618.jpg)
![Leaf from Baldo degli Ubaldi (1327–1400), Sextum codicis librum commentaria [Italy, late 15th century] Leaf from Baldo degli Ubaldi (1327–1400), Sextum codicis librum commentaria [Italy, late 15th century]](https://stephenbutler.com/wp-content/uploads/2023/07/IMG_0101-515x618.jpg)

